PortailForumCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexionAccueilTwitter-FCS
Partagez | 
 

 Les projets martiens de la Russie

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
patchfree




Masculin Nombre de messages : 6130
Age : 61
Localisation : Poitiers
Date d'inscription : 19/04/2007

MessageSujet: Les projets martiens de la Russie   Mar 10 Avr 2012 - 23:39

Les russes vont donc participer aux missions ExoMars européennes.

D'or et déjà les instruments russes embarqués sur ces missions sont définis et certains, pratiquement prêts, car hérités d'autres missions.

Citation :


10.04.2012 / 17:37 The composition of Russian instruments to probe "EkzoMars" is already defined


The composition of the Russian scientific equipment for the orbiter Trace Gas Orbiter, scheduled to send to Mars in the project "EkzoMars" in 2016, has already been determined, said Tuesday the director of the Institute for Space Research (IKI) RAS Leo Green.
"The unit will be several devices , including two Russian. This is precisely defined, we are already discussing with their European counterparts, where the holes drilled for bolts to attach these devices, "- told Green at a press conference in RIA Novosti.
Deputy Director of the Space Research Institute, Oleg Korablev explained that on board the orbiter will be installed, in particular, the Belgian spectrometer for atmospheric gases, as well as color high-resolution stereo cameras to select the landing site, which will make the Swiss specialists.
Russian "share" will consist of a device FRIEND - is collimated neutron detector, which is the "heir" of similar Russian devices are already working on the probe "Mars Odyssey" (HEND) and moon unit LRO (LAND).
"His goal - a more detailed exploration of subsoil water than did the instrument HEND. Here, if we talk about the readiness This instrument is used to hurt the American unit LRO. It will increase the resolution of ten on the surface (as compared to HEND), "- said Korablev.
Also on board the orbiter will put complex atmospheric chemistry, individual components are used in the "Phobos- the ground. "
"Instrumental complex atmospheric chemistry is made ​​up of three different devices, taken from different projects, a high degree of elaboration, two of them were made ​​for" Phobos. "One of them is designed for climate monitoring, and the second is for a very sensitive study of atmospheric gases, the third channel - is an analog device "Mermaid" (which is now working on the ISS), "- said Korablev.
instrument for the study of trace gases will study the presence of methane in the Martian atmosphere, as well as search for traces of volcanic sulfur emissions.
"On Mars, there are shield volcanoes and there are enough young caldera, which is just millions of years. So there is hope to find traces of sulfurous volcanic gases "- added Korablev.
According to him, unlike the terrestrial counterpart, the Martian "Mermaid" will be studied not greenhouse gases, and oxygen glow in the atmosphere.
In Russian lander specialists proposed a radioisotope power source. Originally it was supposed to do a demonstration platform for the development of the technology fit.
"But he (radioizotopony source) will make this unit is not a toy, and making it a serious planting machine, where you can put instruments for meteorological measurements to study the climate of Mars. talks about what We could have put on this machine until it finished, "- said Green.
He added that there is a sample list of devices for the lander, which will be sent in 2018.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kostya




Masculin Nombre de messages : 3552
Localisation : Kalouga
Date d'inscription : 09/07/2009

MessageSujet: Re: Les projets martiens de la Russie   Mer 11 Avr 2012 - 15:11

L'Anglais de RIA Novosti ressemble de plus en plus à du charabia. On jurerait qu'ils ont recours à des traducteurs automatiques. Est-ce que quelqu'un qui peut "accéder" directement à la version russe ne pourrait pas nous en livrer une version en Français compréhensible (en évitant ainsi la double traduction carrément à proscrire dans de tels cas) ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.forum-conquete-spatiale.fr/prsentation-des-membres-f5
montmein69




Masculin Nombre de messages : 13633
Age : 65
Localisation : région lyonnaise
Date d'inscription : 01/10/2005

MessageSujet: Re: Les projets martiens de la Russie   Mer 11 Avr 2012 - 20:32

Il y a souvent un décalage (compréhensible) entre un article publié en russe ... puis les versions officielles de Ria Novosti en anglais, français (et elles ne sont pas toujours faites)
Une traduction automatique permet d'avoir un aperçu du contenu .... avec ses (grosses) imperfections certes.

Coup de chance .... j'ai trouvé une version française .... mais pas trop de précisions sur ExoMars ... une grosse partie sur les missions lunaires pour tester les technologies à utiliser sur Mars.
Citation :
Selon Lev Zeleny, en 2015, il est prévu d'organiser avec Luna-Globe une expédition consacrée au développement de la technologie d'atterrissage en douceur et du système de navigation.
http://fr.rian.ru/discussion/20120411/194265397.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
patchfree




Masculin Nombre de messages : 6130
Age : 61
Localisation : Poitiers
Date d'inscription : 19/04/2007

MessageSujet: Re: Les projets martiens de la Russie   Sam 14 Avr 2012 - 18:13

Kostya a écrit:
L'Anglais de RIA Novosti ressemble de plus en plus à du charabia. On jurerait qu'ils ont recours à des traducteurs automatiques. Est-ce que quelqu'un qui peut "accéder" directement à la version russe ne pourrait pas nous en livrer une version en Français compréhensible (en évitant ainsi la double traduction carrément à proscrire dans de tels cas) ?

C'est la version russe traduite par un traducteur automatique...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Astro-notes
Donateur
Donateur



Masculin Nombre de messages : 8535
Age : 74
Localisation : Corse du Sud
Date d'inscription : 12/04/2006

MessageSujet: Re: Les projets martiens de la Russie   Jeu 19 Avr 2012 - 20:45

Voici un article sur cette affaire (sonde marienne phobos-2) en français issu du département scientifique de l'Ambassade de france à Moscou :

http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/69806.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://astro-notes.org
Astro-notes
Donateur
Donateur



Masculin Nombre de messages : 8535
Age : 74
Localisation : Corse du Sud
Date d'inscription : 12/04/2006

MessageSujet: Re: Les projets martiens de la Russie   Jeu 19 Avr 2012 - 20:48

Puisque j'y suis voyez un autre article (francophone) confirmant l'association de la Russie au projet Exomars :

http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/69805.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://astro-notes.org
Astro-notes
Donateur
Donateur



Masculin Nombre de messages : 8535
Age : 74
Localisation : Corse du Sud
Date d'inscription : 12/04/2006

MessageSujet: Re: Les projets martiens de la Russie   Jeu 19 Avr 2012 - 20:51

La Russie va ouvrir un centre de recueil de données de ressources terrestres via satellite à Arkhangelsk. Voyez cet article en Français :


http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/69807.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://astro-notes.org
Astro-notes
Donateur
Donateur



Masculin Nombre de messages : 8535
Age : 74
Localisation : Corse du Sud
Date d'inscription : 12/04/2006

MessageSujet: Re: Les projets martiens de la Russie   Jeu 19 Avr 2012 - 20:53

La russie va mettre en service son centre de surveillance des débris spatiaux et de surveillance des satellites. Article en français :


http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/69804.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://astro-notes.org
grysor




Masculin Nombre de messages : 3059
Age : 44
Localisation : bretagne rennes
Date d'inscription : 09/06/2006

MessageSujet: Re: Les projets martiens de la Russie   Mar 9 Oct 2012 - 14:40

La mission Phobos Grunt pourrait renaître sous une forme légèrement simplifiée d’ici 2020 http://t.co/4Cjgqj97 (via @pioneer_astro)
lien http://orbitmars.futura-sciences.com/tweets/?p=2409
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
montmein69




Masculin Nombre de messages : 13633
Age : 65
Localisation : région lyonnaise
Date d'inscription : 01/10/2005

MessageSujet: Re: Les projets martiens de la Russie   Mar 9 Oct 2012 - 18:02

Je doute un peu que cela soit relancé "à la va-vite". L'échec a marqué.

Je crois plus à une réappropriation progressive des techniques qu'ils ont perdu.
Voir le FIL sur Lunar Glob montrant ce dont ils voudraient retrouver la maîtrise
http://www.forum-conquete-spatiale.fr/t14290p45-russie-objectif-lune#274749

Et un autre volet .... ce sera leur participation aux missions exo-Mars. On ne sait pas encore s'ils seront outre la fourniture des lanceurs, associés seulement à l'instrumentation ou bien aussi à l'atterrisseur (cela doit discuter et j'espère que l'ESA gardera ce volet de la mission pour maitriser la rentrée et la phase d'atterrissage)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Les projets martiens de la Russie
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum de la conquête spatiale :: Actualité spatiale :: Russie-
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit