Arianespace Lancement VA208
Ariane 5 ECA - INTELSAT 20 - HYLAS 2 - Succès de la mission
Dans la nuit du jeudi 2 au vendredi 3 août 2012, Arianespace a mis en orbite deux satellites de télécommunications : INTELSAT 20 pour l'opérateur international de satellites Intelsat et HYLAS 2 pour l'opérateur européen Avanti.

50 succès d'affilée
Ce nouveau succès, le 50ème consécutif pour le lanceur européen, démontre une fois de plus sa fiabilité et sa disponibilité : il confirme que l'offre d'Arianespace est la référence et la garantie d'un accès indépendant à l'espace pour tous les acteurs du secteur spatial, agences internationales ou nationales, opérateurs privés ou institutionnels.
La réussite de cette mission, la 4ème d'Ariane 5 en 2012, illustre une fois encore les capacités opérationnelles de ce système de lancement, le seul disponible sur le marché commercial capable de lancer deux charges utiles simultanément et d'assurer un éventail complet de missions, des lancements commerciaux vers l'orbite géostationnaire aux lancements scientifiques sur des orbites particulières.

Performance record
Ce 64ème lancement d'Ariane 5 a également permis de battre un autre record, celui de la masse injectée sur l'orbite de transfert géostationnaire. La performance du lanceur pour ce vol était de 10 182 kg, dont 9 405 kg pour les deux satellites INTELSAT 20 et HYLAS 2 à séparer sur l'orbite visée.

Ariane 5 au service de clients fidèles
Arianespace propose l'offre de lancement la mieux adaptée pour répondre aux besoins et aux exigences des opérateurs les plus importants.
INTELSAT 20 vient renforcer la flotte déjà conséquente d'Intelsat qui entretient avec Arianespace des relations de confiance depuis près de 30 ans. Arianespace a en effet lancé 53 satellites pour Intelsat, dont 40 au cours de ces 20 dernières années.
HYLAS 2 est le deuxième satellite de l'opérateur européen de satellites, Avanti. A noter qu'Avanti avait également confié à Arianespace la mise en orbite de son premier satellite HYLAS 1, lancé avec succès en novembre 2010.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Arianespace launch a success
Ariane 5 ECA orbits INTELSAT 20 and HYLAS 2 satellites
On Thursday, August 2, 2012, Arianespace successfully launched two communications satellites: INTELSAT 20 for the international satellite operator Intelsat, and HYLAS 2 for the European operator Avanti.

50th successful launch in a row
Today's successful mission, the 50th in a row for the European launcher, once again proves the reliability and availability of the Ariane 5 launch system. It also confirms that Arianespace continues to set the global standard, guaranteeing independent access to space for all customers, including national and international space agencies, private operators and governments.
Arianespace's latest successful mission, the fourth Ariane 5 launch in 2012, also further confirms the system's operational capabilities. Ariane 5 is the only commercial satellite launcher now on the market capable of simultaneously launching two payloads and handling a complete range of missions, from launches of commercial satellites into geostationary orbit, to dedicated launches into special orbits.

Record payload
The 64th Ariane 5 launch set a new record for payload mass injected into geostationary transfer order. It carried a total payload of 10,182 kg, including 9,405 kg for the two satellites INTELSAT 20 and HYLAS 2, which were released into their targeted orbits.
Loyal customers
Arianespace offers the launch services that best match the demanding requirements of leading operators worldwide.
INTELSAT 20 will join the large fleet of satellites already deployed by this major international operator. Arianespace has worked with Intelsat in a relationship of mutual trust for nearly 30 years, launching some 53 satellites in all, including 40 over the last 20 years.
HYLAS 2 is the second satellite to be launched for the new European operator Avanti, which also called on Arianespace to launch its first satellite, HYLAS 1, in November 2010.

Je viens de poster trois petites photos du tir d'hier ici : http://imgur.com/a/Drv7K

Evidemment c'était très beau avec ce temps, mais cette fois impossible de voir plus longtemps que le moment la séparation des EAP.
Vivement le mois de septembre

J'ai complètement zappé hier soir...
Merci à tous pour les photos ( julie ) et compte-rendus habituels de bernardw.

je trouve que cela fait deux lancement que le logiciel de suivi est encore amélioré de lancement en lancement pas vous ?