Journal de la surface lunaire

Bonjour à tous,

Je ne sais pas si cela a été déjà signalé ici, mais au cas où, je viens de trouver ce trésor de traduction des discussions pour toute la mission Apollo 11.

Passionnant à lire.

http://www.workingonthemoon.com/alsj_fr/depart.html

Toutes mes excuses si je commets un doublon.

Bel effort,

j'ai pu vérifier avec la lecture des commentaires de l'atterrissage d'Apollo11, puisque je n'ai pas plus tard qu'hier soir revu le documentaire "Contact Light" = toute la descente filmée avec la caméra 16mm, avec les voix des astronautes, du Capcom, de G. Krantz et autres ingénieurs à Houston. Tout y est.

Par contre il n'y a qu'Apollo 11 ( pour l'instant ?).

Et rappellons la version originale http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/alsj/main.html
(Je crois n'avoir lu qu'Apollo 15, il y a déjà une bonne dizaine d'années de cela... mais je n'avais pas encore les DVD de Spacecraftfilm :) )

Vonfeld
(Chargement de l'image de la page d'accueil très lent pour moi ?)