Nouvelle protection contre les radiations

En me baladant sur le net, je suis tombé sur cette new qui date déjà de 6 jours

http://www.reuters.com/article/us-spacex-mars-israel-idUSKBN16A0ZJ


Selon les concepteurs, idéal pour les voyages dans l'espace lointain (Mars)

Affaire à suivre

Les liens en anglais c'est bien mais un petit résumé en français c'est mieux ?
Tout le monde ne parle pas anglais sur ce forum francophone

http://www.israelscienceinfo.com/environnement/stemrad-israel-concoit-un-gilet-pour-proteger-les-astronautes-des-particules-solaires-mortelles/