Wernher von Braun en Français... S'il vous plait

Une petite vidéo ou le papa des lanceurs modernes s'exprime dans un français, ma foi plus que correct...
http://www.france5.fr/espace/?page=INA&id_article=2

Aller à T : 05 : 45

Bon visionnage

[mod]J'ai modifié l'orthographe du prénom de monsieur von Braun.
Nikolai39[/mod]

Effectivement il parle en français sympa cette vidéo quelle époque !

urix a écrit:Effectivement il parle en français sympa cette vidéo quelle époque !

N'est ce pas...
Ce Monsieur était un très grand communicateur

Merci !
Je savais pas du tout qu'il parle en français.

vraiment super

je ne sais pas comment tu trouves tout ça. Quelles images, avec les autres reportages en gallerie

merci

phyl d'ariane

quelle trouvaile ! c'est super !

ManouchKa a écrit:Merci !
Je savais pas du tout qu'il parle en français.

A une époque (révolue..) le français était la langue de salon de l'aristocratie européenne.
Wernher von Braun était issu d'une vieille famille aristocratique originaire de Prusse.

Super

Par contre j'ai été étonné par le commentateur qui parle de "cosmonautes" alors que Von Braun a bien utilisé le terme d'"astronautes"...
En pleine guerre froide ça m'a l'air très mal venu...

;)

Beau documentaire d'époque

Formidable documentaire vidéo ! Merci !!

Voir Von Braun s'exprimer en français, ça fait bizarre.

Comment peut-on l'enregistrer ?

AGRIPPA a écrit:Formidable documentaire vidéo ! Merci !!

Comment peut-on l'enregistrer ?

Passes ta souris vers le haut de la vidéo, une icone apparait avec "télécharger cette video" tu cliques dessus pour le télécharger tout simplement.

ps: faut avoir realplayer installer quant meme.

Merci, c'est fait ! :)

Amicalement.

merci pour cette magnifique trouvaille

urix a écrit:Effectivement il parle en français sympa cette vidéo quelle époque !

(HS) Et pourtant il aurait pû répondre: "We are in USA, we speak english...ok?"

https://www.youtube.com/watch?v=pfUmW_Mf5qc :megalol: :megalol:

Pour ceux qui ne la connaissaient pas encore....
(Ce type tape à plus d'un million d'euros par an.....)

Une perle de l'INA !!!
Des français, suisses et belges ont visité Michoud, Huntsville, Houston en 1965 (les lieux de constructions et d'entraînements pour les parties de la Saturne 5), invités par Paris Match! On voit même Jacqueline Auriol dans un simulateur de Gemini avec John Young!!  Et puis, ils ont eu droit à la visite et un speech de Werner Von Braun en français !
https://www.youtube.com/watch?v=LdXtqxW15K0



[mod]Insertion de la vidéo
Wakka[/mod]

"C'est, de ces pupitres, qu'on peut bavarder avec les cosmonautes pendant qu'ils tournent autour de la Terre"  :D

Super doc, médidon, il parlait bien le français notre Werner !

Wakka a écrit:"C'est, de ces pupitres, qu'on peut bavarder avec les cosmonautes pendant qu'ils tournent autour de la Terre"  :D

Super doc, médidon, il parlait bien le français note Werner !

On en parlait déjà ici en 2009 (de la vidéo et de Werner) :

https://www.forum-conquete-spatiale.fr/t8666-werhner-von-braun-en-francais-s-il-vous-plait

Ctyastro a écrit:

Wakka a écrit:"C'est, de ces pupitres, qu'on peut bavarder avec les cosmonautes pendant qu'ils tournent autour de la Terre"  :D

Super doc, médidon, il parlait bien le français notre Werner !

On en parlait déjà ici en 2009 (de la vidéo et de Werner) :

https://www.forum-conquete-spatiale.fr/t8666-werhner-von-braun-en-francais-s-il-vous-plait

dans se cas faudrait fusionné non ?

[mod]Sujets fusionnés
Wakka[/mod]

Wakka a écrit:Super doc, médidon, il parlait bien le français notre Werner !

Il faut se rappeler que la langue française était la langue des diplomates, ce qu'était le père de Von Braun, et que dans toute l'Europe (et ailleurs) à cette époque, les fils de bonne famille comme on disait (et Von Braun était l'un d'entre eux) apprenaient le français.