William Thornton (1929-2021)

Bill Thornton, NASA astronaut (1929-2021)
collectSPACE

    Astronaut William Thornton, who invented space shuttle treadmill, dies at 91

    Former NASA astronaut William "Bill" Thornton, who used his own inventions to measure and combat the ill-effects of microgravity while on board two space shuttle missions, has died at the age of 91.

    Thornton's death was reported by NASA on Thursday (Jan. 14).

    "NASA is saddened to learn of the loss of former physician-astronaut, Dr. William Thornton, who died last week at his home in Boerne, Texas," the agency stated.

Missions:
Challenger STS-8
Challenger 51-B


L'astronaute William Thornton, qui a inventé le tapis roulant de la navette spatiale, meurt à 91 ans

    L'ancien astronaute de la NASA William "Bill" Thornton, qui a utilisé ses propres inventions pour mesurer et combattre les effets néfastes de la microgravité lors de deux missions de la navette spatiale, est mort à l'âge de 91 ans.

    La mort de Thornton a été annoncée par la NASA jeudi (14 janvier).

    "La NASA est attristée d'apprendre la perte de l'ancien médecin-astronaute, le Dr William Thornton, qui est mort la semaine dernière chez lui à Boerne, au Texas", a déclaré l'agence.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

William E. Thornton est mort le 11 janvier 2021.

Son décès est le second le plus âgé, après celui de John Glenn, parmi les personnes satellisées.

Plusieurs astronautes ou cosmonautes sont actuellement plus âgés : McDivitt, Borman, Lovell, Shatalov, Filipchenko...

Spaceman a écrit:
L'astronaute William Thornton, qui a inventé le tapis roulant de la navette spatiale, meurt à 91 ans

Membre du deuxième groupe d'astronautes scientifiques (le groupe 6 de la NASA), les "XS-Eleven", voici "Dr Bill" sur son tapis roulant : 



Bien avant ses deux missions de navette, il avait fait partie de l'équipage du Skylab Medical Experiments Altitude Test (SMEAT) : pendant 56 jours l'été 1972, Bill Thornton, Bob Crippen et Bo Bobko ont simulé la vie à bord de Skylab tout en étant scellés dans une chambre à vide au Manned Spacecraft Center.

http://www.capcomespace.net/dossiers/espace_US/skylab/1972_smeat.htm

Le (bref) communiqué de la NASA :

https://www.nasa.gov/image-feature/nasa-remembers-astronaut-william-thornton/

Son portrait officiel à l'époque du programme Apollo :