CNSA, un tweet intriguant ? [Résolu : faux compte twitter]

Un copain vient de me signaler un drôle de tweet sur le profile de la China National Space Administration
C'est une mauvaise blague? il n'y a par contre rien sur le page web. ??
Avez vous plus d'info à ce sujet ??
un peu lourd comme tweet, une erreur de traduction ? ou une réelle annonce ? 

le profile tweeter de l'agence : https://twitter.com/cnsa_en?lang=fr
la page web de l'agence : http://www.cnsa.gov.cn/english/

S'agissant d'une cérémonie qui commémore le lancement du premier satellite chinois, c'est plutôt logique : ils veulent juste célébrer l'intelligence humaine qui a permis le lancement de ce satellite (et des suivants) en confirmant qu'elle existe bien.

Non ?

Ce compte twitter n'a que 5400 abonnés et il n'a pas le petit symbole des comptes officiels vérifiés... C'est un faux compte

ok ok , je me suis dis c'est un peu gros. rien sur le site en plus. Les modo ? faut ptet effacer le post, je pensais que c'est le profile officiel de l'agence.

Sinon on peut laisser ce fil. Ça permettra à d'autres personnes de ne plus se faire avoir par ce compte à l'avenir. T'es ok Bladerunner ?

ici : Strange China space agency tweet has many speculating about aliens - SlashGear

Ils proposent plusieurs options sages : 
- Compte tweeter non vérifié et non officiel
- Piratage de compte
- Mauvaise traduction (qui ne vaut rien sorti de son contexte).

Fabien0300 a écrit:Sinon on peut laisser ce fil. Ça permettra à d'autres personnes de ne plus se faire avoir par ce compte à l'avenir. T'es ok Bladerunner ?

oui chui ok, je préfère laisser pour éviter aux autres de tomber dans le panneau XD
si les modo sont d'accord biensur.

Pas d'objection, même si la probabilité que ça serve à quelqu'un est epsilonesque... Le sujet va rester quelques jours visible avant de sombrer dans les limbes du forum, et j'imagine mal quelqu'un venir le rechercher car il a un doute sur un compte Twitter...