Notre premier ministre ches Lavochkine

Traduction automatique de la nouvelle sur "Novosti cosmonautique"

Le 13 février courant le premier-ministre de la République Française Dominique de Villepin a visité le groupement De recherche et de production du nom Lavochkine. Au visiteur français ont montré de nouvelles élaborations. De Villepin a pris connaissance aussi de l'exposition du musée du groupement, où sont présentés les maquettes des fusées russes et soviétiques, les compagnons et les appareils descendus. Cela était annoncé par le service de presse Roskosmos. Aujourd'hui doit avoir lieu la séance de la commission russe-française sur les questions de la coopération bilatérale au niveau des chefs des gouvernements. Parmi les sujets pour la discussion - la coopération dans le domaine de l'aviation et l'espace





Qq un à eu d'autres commentaires ?

sur tf1.fr :
"
Sitôt arrivé à Moscou lundi peu après 14h00 GMT, le Premier ministre Dominique de Villepin s'est rendu au Centre d'études spatiales de Lavotchkine. ...
Une "série d'accords" doivent être signés dans les domaines énergétique, spatial, du numérique, de la formation..., "

"
Hier, le premier ministre est donc arrivé à Moscou accompagné de trois ministres et d'une quinzaine de chefs d'entreprise dont Jean-Paul Bechat (Safran), Jean-François Cirelli (Gaz de France), Noël Forgeard (EADS), Anne Lauvergeon (Areva), Jean-Yves Le Gall (Ariane Espace), Yannick d'Escatha (CNES) ou encore Denis Ranque (Thales). «C'est un voyage assez stratégique, on sème plus qu'on ne récolte, mais il y aura une belle corbeille d'accords», promet-on dans la délégation française.
"
"
Dès son arrivée dans la capitale russe, Villepin a visité longuement le Centre d'études spatiales de Lavotchkine, maître d'oeuvre des satellites et des sondes scientifiques qui ont marqué le succès de l'astronautique soviétique. Après la visite du musée, le premier ministre a fait le tour des ateliers de construction du lanceur Soyouz. Une première pour un dirigeant français. Jusqu'à présent, seule la première dame de France, Bernadette Chirac, avait effectué cette visite. Ses photos ornent d'ailleurs les murs du centre spatial au milieu des portraits d'innombrables astronautes russes. «Le premier ministre a voulu marquer le quarantième anniversaire de la coopération spatiale franco-russe. De nouveaux accords seront signés pendant ce séjour», assure un conseiller du premier ministre.


En 2008, le lanceur russe Soyouz doit en principe mettre sur orbite, depuis la base française de Kourou en Guyane, quatre satellites du système européen Galileo. Avant de quitter le centre Lavotchkine, le responsable russe a offert à Villepin un petit morceau de pierre lunaire enfermé dans une capsule spatiale miniature. Après tout, ce n'est pas tous les jours qu'on décroche la lune...
"

Source : Le figaro

Merci Fabien. On en apprendra plus dans la presse spécialisée quand les accords auront été signé

Et voici ceci aussi au CSG

Raoul a écrit:Et voici ceci aussi au CSG

Starsem, à terme, risque bien de tirer son épingle du jeu face à la concurrence grâce à sa gamme de lanceurs