SOYOUZ TMA-14 / Concours dessin Patch-Logo mission pour les enfants

Voici une info qui pourrait intéresser les parents que nous sommes :cheers:

L'Agence Spatiale Russe organise un concours de dessin pour enfants de Russie et du monde entier à créer le logo de la mission Soyouz TMA-14 / Pour les enfants de 6 à 15 ans (il y a quelques jeunes forumers qui pourraient participer :cheers: ) / Date limite jusqu'au 25 décembre 2008.

Voici l'article

Child's Drawing Will Become the Logo of the Next Soyuz Space Expedition (Roscosmos release)
Russian Federal Space Agency (Roscosmos), facilitated by the space agencies of the other states, as well as by social organizations and mass media, invites children in Russia and other countries to participate in the International contest of children's drawings "Let's Design a Logo for Soyuz TMA-14 Crew."

Soyuz TMA-14 with a Russian cosmonaut, US astronaut and space flight participant aboard is planned for launch in March, 2009.

Soyuz TMA-14 prime and backup crews, Russian cosmonauts and US astronauts expressed their readiness to take active part in selecting the best children's drawings, together with the experts from Roscosmos, other space agencies, and public. One of these drawings will become Soyuz TMA-14 crew's emblem. Approved by Roscosmos Administrator, the emblem gets the status of the official crew logo. The logo-patch is put on the suits of three crew members: a cosmonaut, an astronaut and a spaceflight participant.

The winners (places 1, 2 and 3) will have the opportunity to visit Baikonur space port to participate in the seeing-off ceremony of the Soyuz TMA-14 crew in March next year.

The contest is organized by the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), the Union of Russian Charity Organizations (URCO). Prime sponsor is the Russian Insurance Center Underwriting Public Company.

The contest is aimed at advancing humanistic ideas in the youth community, stimulating the public to generate healthy social environment, promoting the space activities, developing children's artistic creativity.

The designs (paintings, graphic arts, computer arts) marked "Logo Contest" (in the e-mail subject or on the envelope) shall be mailed to: The Union of Russian Charity Organizations (URCO), 10, Cosmonaut Volkov st., Moscow, 127299, or e-mailed to: sbor@sbornet.ru, from Oct. 25 to Dec. 25, 2008.

Target age group of the International Children's Contest is from 6 to 15. The authors shall provide some personal data, such as detailed mail address and telephone number, together with their patch design drawings. Information about the age of the participant is mandatory. Authorship credibility is under the responsibility of the person submitted the drawing.

Ne pas hésitez à faire participer nos bambins...

Ouay j'peux encore participer :D je suis sur qu'il y a quelques personnes au dessus de la limite d'age qui voudraient bien aussi y participer je donnerais pas de nom il y en a trop ;)

Dommage que l'age limite soit 15ans 8-) 8-) 8-) 8-)

Dites j'ai commencé a faire un croquis mais est-ce qu'il faut que je mette soyouz TMA-14 (ou carrément en cyrillique Союз TMA-14 ) et le nom des membres de l'équipage ?

Tu n'as qu'à faire les 2 / Un sans nom (mais juste avec Soyouz TM-14 en cyrillique) et un avec les noms de l'équipage. Et puis tout dépend du design de ton logo.

Par contre, si tu veux garder l'exclusivité, n'expose pas tes projets sur le net car on risquerait de te piquer tes idées... Autant que tu préserves toutes tes chances de ton coté

Le résultat aura lieu lundi 29 décembre

En attendant, on peut voir les oeuvres proposées. Y-a-t-il quelqu'un du Forum qui a participé et dont le dessin est affiché (je pense à Urix)

http://www.federalspace.ru/Child_picts_konkurs.asp?Lang=ENG

Ben j'avais carrément rien posté :oops: j'avais fait des croquis préparatoires mais j'avais surement d'autres choses a faire et c'est sorti de mon esprit... C'est marrant parce que c'etait un peu comme le patch de l'expédition XX mais avec un gars en Orlan devant j'aurais surement gagné :roll:

Tant pis, pas de voyage dans l'espace pour toi cette fois-ci :blbl:

Pas trop grave j'ai du temps devant moi

urix a écrit:Pas trop grave j'ai du temps devant moi

Ben oui ... pas de problème quand c'est les vacances ... mais le reste du temps ... il y a aussi le boulot du collège.
Si tu maitrises toutes les matières à l'aise, les doigts dans le nez .... pas de problème, mais si tu rames ailleurs (qu'en orthographe) ... faut maintenir la cadence .
1er trimestre au top ? ou moyen-moyen ?
Cela dit, dessiner cela relaxe certains neurones et çà en fait travailler d'autres ...

Le choix est bien difficile .... si j'avais été dans le jury de sélection , voilà les deux que j'aurais mis en finalistes



Le premier car il symbolise bien la mission qui va être réalisée.
Le deuxième car il axe la symbolique sur la collaboration Russie-USA (mais il manque le nom des astro/cosmo/nautes).
On remarque que ce thème de la collaboration amicale et permettant des progrès en commun est assez présente dans pas mal de dessins. Les gamins sont très sensibles aux soubresauts cahotiques de notre monde ... (issus du délire des adultes) et cela les inquiète. Et c'est vrai que l'espace et les missions habitées ont ce privilège de montrer une collaboration pérenne entre des puissances souvent concurrentes ou en bisbilles plus ou moins graves.

Beaucoup d'autres dessins, de style plus "naïf" sont aussi très beaux et très colorés. J'aime bien celui là ... même si la nostalgie de l'époque CCCP est un peu anachronique ... mais peut se justifier historiquement (Spoutnik 1)

Mon préféré est celui là :

Il n'y a aucun Français... :(

Le problème c'est que les petits français (ou au moins les instituteurs et les profs de collège) soient au courant que ce concours existe.

Cela m'étonnerait que le Ministère de l'Education Nationale ait relayé .... et l'ESA non plus n'a rien annoncé ...alors hormis notre champion qui lit les messages sur le forum et qui n'a pas pu aller au bout ..... c'est pratiquement impossible d'avoir des propositions.
Peut-être que la NASA s'est plus sentie concernée ? ... mais je ne suis même pas sûr.

Ouais les français brillent par leur absence...et l'ESA n'est pas remerciée explicitement dans le communiqué de Roscosmos. Pourtant Le représentant de l'ESA avait invité les enfants à participer mais après...

Soyuz TMA-14 Crew Patch Contest is Over
International Contest “Let`s Design a Logo for Soyuz TMA-14 Crew” is officially closed starting from Dec. 25. No more patch design proposals can be accepted starting from today. Yesterday we published the last set of drawings in our web (http://www.federalspace.ru/child_picts_konkurs.asp).
We appreciate all the authors submitted their drawings for the Contest.
Young artists from all over the world made great contribution not only into design of the logo for the crew of the Russian Soyuz space vehicle, but into the Russian human spaceflight program in general. Each participant contributed a piece of his or her soul. High value of this touching support is obvious.
Gennady Padalka, cosmonaut and the Hero of Russia, and Michael Barratt, US astronaut, will complete selection of three best drawings this weekend. One of these three will lay a basis for Soyuz TMA-14 emblem. The names of the winners will be announced on Monday, Dec. 29, at the press conference in the Mission Control Center.
Russian Insurance Center Underwriting Public Company provides wonderful prizes for the three winners. They will travel to Baikonur in March 2009 to see off the Soyuz crew to fly to the International Space Station.
We would like to express our gratitude to all organizations which helped us to hold this Contest: NASA, National Geographic, Russian Union of Charity Organizations, Roscosmos TV, Komsomolskaya Pravda news-paper, Russian Space magazine, etc.
The 1st-place drawing will lay the foundation for the crew emblem. Once approved by Roscosmos Head, the emblem obtains its official status in order to be put on the Soyuz TMA-14 crew`s space suits as a patch and will be worn by the cosmonaut, the astronaut and the space flight participant.

[Roscosmos]

patchfree a écrit:Ouais les français brillent par leur absence...et l'ESA n'est pas remerciée explicitement dans le communiqué de Roscosmos. Pourtant Le représentant de l'ESA avait invité les enfants à participer mais après...
We would like to express our gratitude to all organizations which helped us to hold this Contest: NASA, National Geographic, Russian Union of Charity Organizations, Roscosmos TV, Komsomolskaya Pravda news-paper, Russian Space magazine, etc.
The 1st-place drawing will lay the foundation for the crew emblem. Once approved by Roscosmos Head, the emblem obtains its official status in order to be put on the Soyuz TMA-14 crew`s space suits as a patch and will be worn by the cosmonaut, the astronaut and the space flight participant.
[Roscosmos]

montmein69 a écrit:...Cela m'étonnerait que le Ministère de l'Education Nationale ait relayé .... et l'ESA non plus n'a rien annoncé ...

Pour reprendre ce que disait Skyboy à propos de l'ESA, sur un autre fil :
"C'est juste soit qu'ils n'y ont pas pensé, soit qu'ils s'en foutent." :???:

les gagnants du concours de dessin sont connus:

Stanislav Pyatkin from Uglegorsk Amurskoi area (3 space), Keitlin Raili from USA (2 space) and Anna Chibiskova from Moscow (1 space).

La dernière est la victorieuse (ne me demandez pas ce que signifie "1, 2 ou 3 "space", c'est de la traduction automatique)

Son dessin qui va servir de modèle pour l'élaboration du patch définitif est le suivant:



Il y a également un gagnant "supplémentaire" du Kazakhstan...

Les russes ont voulu faire les choses bien: une gagnante de Moscou (elle pouvait être présente au Tsoup pour la remise des prix), un américan, un autre russe d'Uglegorsk (là où sera construit le futur cosmodrome Vostochny) et un Kasakh (le cosmodrome actuel.

A noter aussi la présence du Père gel (l'équivalent du Père Noël en Russie).

On attend les photos.

[d'après Roscosmos]

Il serait intéressant qu'ils publient une interview de la gagnante qui expliquerait la symbolique qu'elle a voulu illustrer.

Pour les "space" ce doit être le rang ? (la place du candidat 3ème, 2nd, 1ère ???)

montmein69 a écrit:Il serait intéressant qu'ils publient une interview de la gagnante qui expliquerait la symbolique qu'elle a voulu illustrer.

Pour les "space" ce doit être le rang ? (la place du candidat 3ème, 2nd, 1ère ???)

Oui c'est ça "la place", depuis mon post la traduction made in Roscosmos est arrivée...



Une nouvelle image. mais toujours pas de photos de la cérémonie. Ils sont en vacances ou quoi au Tsoup?

Rectification: si si il y a des photos de la cérémonie: par exemple celle de la gagante:



Et la page où on peut voir le Père Gel: http://www.mcc.rsa.ru/extra_ny.htm#1

Le patch définitif:

montmein69 a écrit:Le problème c'est que les petits français (ou au moins les instituteurs et les profs de collège) soient au courant que ce concours existe.
Cela m'étonnerait que le Ministère de l'Education Nationale ait relayé .... et l'ESA non plus n'a rien annoncé ...alors hormis notre champion qui lit les messages sur le forum et qui n'a pas pu aller au bout ..... c'est pratiquement impossible d'avoir des propositions.
Peut-être que la NASA s'est plus sentie concernée ? ... mais je ne suis même pas sûr.

L'ESA n'étant pas associée à ce vol taxi à ma connaissance, je ne vois pas pourquoi elle serait associée au concours pour le dessin du logo...
Pour la mission de De Winne, en revanche, elle a fait son boulot.
Me gourre-je ?
:suspect:

Pif a écrit:
L'ESA n'étant pas associée à ce vol taxi à ma connaissance, je ne vois pas pourquoi elle serait associée au concours pour le dessin du logo...
Pour la mission de De Winne, en revanche, elle a fait son boulot.
Me gourre-je ?
:suspect:

La question qu'on se posait c'est pourquoi il y avait eu si peu de jeunes français qui ont concouru.
Si on répond que parmi les agences spatiales collaborant à l'ISS depuis de nombreuses années, aucune n'a à se sentir un tant soit peu obligée de faire le relais pour que l'information passe ... la réponse est toute trouvée. Ce n'est pas l'amicale des joyeux boulistes de Paimpol, ni le syndicat des tricoteuses de laine mérinos du Pays Basque qui vont faire de la pub pour un lanceur Soyouz qui envoie une capsule pour relayer un équipage de cette Station dite Internationale
Et si l'argumentation complémentaire c'est de dire que puisqu'aucun membre de l'équipage n'était de l'ESA ... après tout .... c'est encore plus normal ...
je me dis qu'il n'y a aucune raison , en retour, de s'étonner que l'intérêt du grand public pour cet engin tangente le zéro absolu.

Le ministre régional de la construction du cosmodrome Vostochny, Constantin Chmarov, qui visite les zones prévues pour l'implantation du cosmodrome Vostochny a rencontré, pour le féliciter, l'un des gagnants du concours de dessin pour le patch soyouzTMA14. Il s'agit de Stanislav Pyatkin d'Uglegorsk, classé troisième (voir les posts précédents).

Ce gagnant verra le gouvernement régional lui payer, ainsi qu'à sa mère, le voyage pour Moscou, où il sera pris en charge par Roscosmos pour l'emmener à Baïkonour suivre de lancement de Soyouz TMA14.

Le veinard!

[d'après Roscosmos]

montmein69 a écrit:

Pif a écrit:
L'ESA n'étant pas associée à ce vol taxi à ma connaissance, je ne vois pas pourquoi elle serait associée au concours pour le dessin du logo...
Pour la mission de De Winne, en revanche, elle a fait son boulot.
Me gourre-je ?
:suspect:

La question qu'on se posait c'est pourquoi il y avait eu si peu de jeunes français qui ont concouru.
Si on répond que parmi les agences spatiales collaborant à l'ISS depuis de nombreuses années, aucune n'a à se sentir un tant soit peu obligée de faire le relais pour que l'information passe ... la réponse est toute trouvée. Ce n'est pas l'amicale des joyeux boulistes de Paimpol, ni le syndicat des tricoteuses de laine mérinos du Pays Basque qui vont faire de la pub pour un lanceur Soyouz qui envoie une capsule pour relayer un équipage de cette Station dite Internationale
Et si l'argumentation complémentaire c'est de dire que puisqu'aucun membre de l'équipage n'était de l'ESA ... après tout .... c'est encore plus normal ...
je me dis qu'il n'y a aucune raison , en retour, de s'étonner que l'intérêt du grand public pour cet engin tangente le zéro absolu.

Ne fais-tu pas un procès d'intention ?
J'imagine moi que les Russes ont lancé le concours dans leur coin, sans rien demander à leurs partenaires. Devant le fait accompli, pourquoi les autres agences se raccrocheraient-elles au wagon, d'autant qu'on l'a vu, l'ESA s'occupe du vol suivant ?

J'arrive pas a voir madagascar sur leur logo c'est normal ? :suspect: