Lancement Antares - Cygnus (Orb.2) - 13.07.14.

L'attache a été confirmée.
Si j'ai bien compris, un astronaute va sortir en EVA pour récupérer la cargaison ?

Stikeurz a écrit:L'attache a été confirmée.
Si j'ai bien compris, un astronaute va sortir en EVA pour récupérer la cargaison ?

Non absolument pas, le vaisseau sera arrimé d'ici peu à ISS et la cargaison transférée en interne.

Ok, j'avais mal compris, je me demandais aussi comment il allait procéder ...

Capture effectuée il y a environ 1 h.

La manœuvre a commencé.
Cygnus se dirige vers le nœud n°2, d'où il sera déchargé.

Arrimage

la vidéo du rendez-vous et de la capture

Sans battage médiatique tonitruant, Orbital fait le boulot.
Le lanceur Antares et le vaisseau spatial capsule Cygnus assurent pour le moment sans bémol.

Je pense que ça intéresse moins que SpaceX car il n'y a pas le côté "future mission habité" avec tout ce que ça découle... et aussi car SpaceX sait bien communiquer il faut le dire, avec un patron très charismatique qui incarne un peu le Tony Stark du spatial.

Sinon un peu HS mais sur le terme capsule. On ne doit pas parler de cargo spatial plutôt ? D'ailleurs c'est quoi une capsule ? J'ai toujours pensé que ça devait être habité et permettre le retour sur terre moi  :scratch:

lionel a écrit:Je pense que ça intéresse moins que SpaceX car il n'y a pas le côté "future mission habité" avec tout ce que ça découle... et aussi car SpaceX sait bien communiquer il faut le dire, avec un patron très charismatique qui incarne un peu le Tony Stark du spatial.

Sinon un peu HS mais sur le terme capsule. On ne doit pas parler de cargo spatial plutôt ? D'ailleurs c'est quoi une capsule ? J'ai toujours pensé que ça devait être habité et permettre le retour sur terre moi  :scratch:

Le terme vaisseau spatial (qu'il soit cargo ou habité) n'est-il tout simplement pas le meilleur? :scratch:

Les discussions sur le vocabulaire peuvent être sans fin. Cargo spatial serait effectivement le plus précis.

Mais à en croire  : http://www.dglf.culture.gouv.fr/publications/vocabulaires/Voca_spatial_2013.pdf
c'est assez subtil.

2. capsule spatiale
♦ Domaine : Sciences et techniques spatiales/Véhicules spatiaux.
♦ Définition :
Véhicule spatial, habité ou non, qui atteint la surface terrestre sans propulsion ni vol plané, en préservant l’intégrité de sa charge utile.
♦ Équivalent étranger : space capsule.
Source : Journal officiel du 31 décembre 2005.

Donc le retour sur Terre serait un élément : Dragon peut être qualifié de capsule spatiale, Cygnus qui brûle lors de la rentrée atmospherique , non

J'adopte le suggestion de Sidjay   

Par définition purement français, une capsule c'est un objet qui contient quelque chose. On parle bien de capsule pour un médicament.
Donc en théorie oui capsule pourrait s'appliquer. Cela dit en astronautique on a tendance à appeler capsule un vaisseau spatial habité.
Pour un engin comme cygnus on peut utiliser plusieurs terme, ravitailleur automatique, vaisseau automatique, cargo spatial, etc
Personnellement je préfère le terme "ravitailleur automatique", au moins on voit clairement de quoi il s'agit.

Je ne suis pas d’accord sur le terme de "ravitailleur automatique" car Cygnus ne réalise pas  l'approche seul. Il a besoin du bras de la station piloté par des Hommes. Pour moi, automatique veut dire "qui réalise toutes les opération de A à Z sans intervention de l'homme, qui surveille quand même si la procédure ce déroule normalement". Je préfère utilisé le terme "ravitailleur semi-automatique" ou "ravitailleur spatiale assisté".

Pourquoi pas simplement un "cargo" ? :D

solfra a écrit:Je ne suis pas d’accord sur le terme de "ravitailleur automatique" car Cygnus ne réalise pas  l'approche seul. Il a besoin du bras de la station piloté par des Hommes. Pour moi, automatique veut dire "qui réalise toutes les opération de A à Z sans intervention de l'homme, qui surveille quand même si la procédure ce déroule normalement". Je préfère utilisé le terme "ravitailleur semi-automatique" ou "ravitailleur spatiale assisté".

Pas d'accord, il réalise son vol totalement en automatique, jusqu'à sa mission finale qui est l'approche d'ISS à 10m. Après sa mission se termine et c'est ISS qui prend le relai.
Pour moi automatique veut dire qu'i lest piloté par ordinateur, et non habité.

Dans ce cas là, on peux dire que Curiosity est un rover automatique malgré qu'il est contrôlé par des Hommes depuis la Terre.

Le vaisseau ATV s'appelle ATV car ça veut dire : Automated Transfer Vehicle. 

Après c'était juste pour savoir le terme capsule précisément , qui implique donc un retour sur terre mais pas forcément habité. Dragon est une capsule non habité. Cygnus n'est pas une "capsule". Merci du lien
Et ce n'était pas pour faire une remarque à Montmein précisément , c'est que je le vois dans les articles ce terme et que ça me fait tiquer.

Ouverture de l'écoutille du "ravitailleur automatique" par l'équipage équipé de masques et de gants de protection ce jour après équilibrage de la pression entre Harmony et Cygnus et vérification d'eventuelles fuites.

Le premier travail a été une inspection visuelle à l'intérieur de Cygnus et une série de tâches d'échantillonnage de l'air avec le soutien des membres russes. Ensuite, un conduit de ventilation a été mis en place et l'équipage a quitté Cygnus pour permettre à l'air de passer à travers le système de filtration et se mélanger avec l'atmosphère de l'ISS pour le rendre sûr.

L'équipage n'a signalé aucun corps étranger à l'intérieur de Cygnus et a indiqué que tout semblait être en ordre avec toutes les sacoches dans leur position de lancement.

Également livrés par Cygnus: 32 CubeSats dont 28 Flock-1b (satellites d'observation de la Terre qui sont la suite des 28 premiers déployés en Février). Les quatre autres CubeSats, MicroMAS-1, Lambdasat, TechEdSat-4 et GEARSSAT sont des satellites de démonstration et de recherche technique.

Les opérations de déploiement des CubeSat commenceront fin Juillet et se poursuivront en Août. Un certain nombre de matières scientifiques sont aussi livrés par Cygnus y compris un smartphone prototype avec une vision 3D.

C'était une trad succincte de l'article de SpaceFlight101.
 :D

edit: ajout d'une photo du "hatch opening" ;)

Oh ?
C'est le projet de google ? 

Beau rapprochement Lionel   
Le projet Tango de google est en lien étroit avec les 3 mini-sat SPHERES (Synchronized Position Hold, Engage, Reorient Experimental Satellites)

Le Project Tango va équiper des satellites de la NASA à bord de l’ISS

Oh c'est génial

Inspiré de la sphère d'entrainement de  star wars

Apparemment ça se déplace grâce à 12 trust alimenté par du gaz carbonique

ouverture des portes de cygnus vidéo

départ de cygnus vidéo

2 images de la rentrée de Cygnus

Deux vidéos géniale
https://twitter.com/astro_reid/status/505470078406918144
https://twitter.com/astro_reid/status/505294821045846016