[Livre] Ici la base de la Tranquillité

Ce message pour vous informer de la publication du livre « Ici la base de la Tranquillité » (dont je suis l'auteur). Ce livre est une reconstitution de la nuit du 20 au 21 juillet 1969 (inutile de vous rappeler ce qu'il s'est passé cette nuit là je suppose). Vous pourrez y trouver le récit, pratiquement seconde par seconde, de la descente lunaire d'Apollo 11, aussi bien d'un point de vue technique (notamment un chapitre sur l'informatique de la NASA dans les années 60 et ce qui est arrivé (ou pas) au fameux ordinateur de bord du LM ), mais aussi d'un point vue humain. Grâce à un travail d'archive, cette histoire est racontée suivant divers angles de vue : celui des astronautes mais aussi, dans les coulisses, celui des contrôleurs de vol à Houston. Sans oublier comment les millions de téléspectateurs ont suivi les événements grâce à la description du traitement de 4 chaînes de TV (dont l'ORTF). Traitement parfois comique ... Et les images du direct de la marche lunaire, comment sont-elles arrivées chez nous ?

Le livre est paru aux éditions Cépaduès et il est préfacé par Jacques Villain.

En complément du livre j'ai mis en place un site web http://www.base-tranquillite.fr. J'ai constaté dans les archives de ce forum que certains d'entre-vous l'ont déjà découvert. Sur ce site vous trouverez actuellement deux montages vidéos. Le premier correspond aux
quelques 13 mn de la descente avec la synchronisation de diverses sources vidéos et audios ainsi que la transcription de tous les dialogues, Terre-Lune et sur les circuits des contrôleurs. Vous trouverez une version avec tous ces dialogues traduits en français. L'autre vidéo correspond aux 20 premières minutes de la marche lunaire suivant le même principe (pour l'instant pas de transcription en français...ça viendra).

Bonne lecture et bon surf.
Tranquility

Super ce livre et ce site (je découvre)
http://www.cepadues.com/

C'est commandé :D

je pense qu'il sera sous le sapin bientot

Ooops !
Je vois que c'est là la réponse à mon MP.
Je crois aussi que le père Noël va décoller en surcharge.

Reçu !
Premier abord très positif et j'aime bien le format ...
En avant la lecture !

commandé ce soir et sera sous le sapin

Excellent livre en effet, qui m'a replongé dans l'ambiance des émissions en direct de l'époque, et apporte de nombreux détails et d'excellentes explications.
Je m'étonne toutefois de ne pas trouver de référence (ai-je mal cherché ?) au livre Le dialogue Lune-Terre publié dès 1969 sous la signature d'Armstrong, Aldrin et Collinss, présenté dans une édition française par le très regretté Albert Ducrocq, traduit et commenté par Michel Plazanet et édité par Calmann-Lévy. Les principaux dialogues de la mission (pas seulement de l'atterrissage) y étaient en effet retranscrits avec des explications relatives aux différentes phases et incidents, dont les fameuses alarmes 12-02 et 12-01.

Il y'a d'autre part pas mal de coquilles et au moins une erreur (celle qui, page 156, attribue à Grumman la conception des vaisseaux Gemini).

Cela étant dit, cet ouvrage est passionnant.

BBspace a écrit:

Il y'a d'autre part pas mal de coquilles et au moins une erreur (celle qui, page 156, attribue à Grumman la conception des vaisseaux Gemini).

Oula non, ce n'est pas Grumman mais McDonnell Aircraft qui était aussi le constructeur des capsules Mercury

Apolloman a écrit:

BBspace a écrit:

Il y'a d'autre part pas mal de coquilles et au moins une erreur (celle qui, page 156, attribue à Grumman la conception des vaisseaux Gemini).

Oula non, ce n'est pas Grumman mais McDonnell Aircraft qui était aussi le constructeur des capsules Mercury

BBspace parle des Gemini, pas des Mercury
Mc Donnell a réalisé Mercury et Gemini

Mustard a écrit:

Apolloman a écrit:

BBspace a écrit:

Il y'a d'autre part pas mal de coquilles et au moins une erreur (celle qui, page 156, attribue à Grumman la conception des vaisseaux Gemini).

Oula non, ce n'est pas Grumman mais McDonnell Aircraft qui était aussi le constructeur des capsules Mercury

BBspace parle des Gemini, pas des Mercury
Mc Donnell a réalisé Mercury et Gemini

Euuh c'est ce que j'ai écris... Non??

J'avais avalé avec plaisir en 2010 le célèbre The Apollo Guidance Computer (Architecture and Operation) et voilà que tu viens nous donner un autre éclairage à ce sujet. Bien entendu il va me falloir acheter de toute urgence ton ouvrage (en plus en français). Ton livre n'est pas encore sur mon bureau, mais je te félicite Tranquility pour cette contribution.

Apolloman a écrit:

Mustard a écrit:

Apolloman a écrit:

BBspace a écrit:

Il y'a d'autre part pas mal de coquilles et au moins une erreur (celle qui, page 156, attribue à Grumman la conception des vaisseaux Gemini).

Oula non, ce n'est pas Grumman mais McDonnell Aircraft qui était aussi le constructeur des capsules Mercury

BBspace parle des Gemini, pas des Mercury
Mc Donnell a réalisé Mercury et Gemini

Euuh c'est ce que j'ai écris... Non??

Mais on te dit : NON Apolloman ; c'est ce que tu as écri. Bon ça va je sors

Astro-notes a écrit:J'avais avalé avec plaisir en 2010 le célèbre The Apollo Guidance Computer (Architecture and Operation) et voilà que tu viens nous donner un autre éclairage à ce sujet. Bien entendu il va me falloir acheter de toute urgence ton ouvrage (en plus en français). Ton livre n'est pas encore sur mon bureau, mais je te félicite Tranquility pour cette contribution.

Oui, c'est un autre éclairage, beaucoup moins technique que le livre de O'Brien et beaucoup plus tourné sur l'aspect humain. Apollo 11 ce n'était pas que 3 astronautes et de la technologie. C'était autant le travail et le génie de ceux de l'arrière scène qui ont dû gérer leurs propres créations technologiques dans les moments les plus critiques. Une de ces créations est devenue un personnage important de l'aventure. C'est-à-dire l'ordinateur, qui a dû lui même gérer les faiblesses humaines lorsqu'il fut victime de ce qu'il faut bien appeler un "sac de noeud" entre la NASA, Grumman et le MIT (et Aldrin).

meilleurs voeux et bonne lecture

hello,

commandé mais plus aucun exemplaire dans toute les fnac (s) du Nord est !!!

En attente de livraison

Lu la semaine dernière pendant quelques jours de vacances.

Quel plaisir de dévorer un livre en Francais sur le sujet. Bravo d'avoir aborder cette mission en développant le lien de l'interface homme/machine dans le sens large du terme !

Soit on peut noter quelques erreurs ( dans les noms des astronautes, le fabricant des capsules Gemini, les problèmes de santé de Collins sur Apollo VIII...), mais le plaisir de lecture est là. Le travail de recherche est dense avec de nombreuses références.

Bref, merci à l'auteur j'ai encore appris plein de chose sur le programme Apollo et ce fut un vrai plaisir.

A quand le même ouvrage sur AXII ou AXVII ???:D

lot51 a écrit:hello,

commandé mais plus aucun exemplaire dans toute les fnac (s) du Nord est !!!

En attente de livraison

Oubli la fnac...

Prend le réflexe Amazon qui me permet depuis longtemps de trouver a peu près tous les livres sur le sujet.

casodex a écrit:

Bref, merci à l'auteur j'ai encore appris plein de chose sur le programme Apollo et ce fut un vrai plaisir.

A quand le même ouvrage sur AXII ou AXVII ???:D

L'écriture de ce genre de bouquin est une opération très lourde et longue à mener en plus d'une activité professionnelle et familiale (d'où parfois quelques petits bugs). Avant de se lancer il faut bien réfléchir et prendre une grande respiration.
Mais bon... qui vivra verra...
En attendant je suis heureux de constater que ce livre donne du plaisir à ses lecteurs, de constater que des quinquagénaires ont pu revivre avec émotions des instants vécus dans leur jeunesse et que des plus jeunes tiennent là une publication pour découvrir , ou redécouvrir sous un angle différent, l'aventure de la conquête spatiale et de la science.

Bonjour,

Ce livre me fait bien envie mais j'aimerais savoir si il est lisible par des amateurs en astronautique (donc pour quelqu'un qui n'est ni ingénieur, ni ne travaille dans le domaine spatiale et ayant peu de connaissance en électronique mais qui s’intéresse de prés comme de loin aux différents programmes spatiaux et suit ce forum quotidiennement)

je ne suis pas un érudit en science spatiale et je ne demande qu'à apprendre mais si je dois m'arreter a la page 15 car techniquement largué, ca serait dommage !! 8-)

Merci d'avance

Ce livre me fait bien envie mais j'aimerais savoir si il est lisible par des amateurs en astronautique

Le livre se place plutôt sur le plan de L'Histoire. Même s'il aborde quelques aspects techniques, il a été écrit de façon à pouvoir être abordés par le plus grand nombre, il n'est pas utile d'avoir des connaissances pointues. Si je peux me permettre de citer la critique du n° de février d'Aviasport : "... [il] n'est pas écrit par un archi-spécialiste de l'espace (ce qui ne le rend pas pour autant hésitant ou imprécis en ce domaine). Cela le rend particulièrement proche, car l'auteur, informaticien de métier, raconte non seulement la chronologie de l'alunissage, mais aussi remémore les reportages publiés sur toutes les télévisions...". Vous pouvez en lire un autre extrait sur le site http://www.base-tranquillite.fr.

Vous le savez peut-être déjà, mais votre ouvrage apparaît dans la rubrique "Shop spatial" du n°8 d'ESPACE & EXPLORATION en page 91 sortie cette semaine !!
UNe très bonne critique qui a finit de me convaincre !!! je l’achète dés demain !!

Vous le savez peut-être déjà, mais votre ouvrage apparaît dans la
rubrique "Shop spatial" du n°8 d'ESPACE & EXPLORATION en page 91
sortie cette semaine !!
UNe très bonne critique qui a finit de me convaincre !!! je l’achète dés demain !!

Bravo, mais...heu...c'était dans le N° 7...ou bien tout le monde n'a pas le même N°8.
En tout cas, merci à la rédaction pour ce passage...

Tranquility a écrit: Bravo, mais...heu...c'était dans le N° 7...ou bien tout le monde n'a pas le même N°8.
En tout cas, merci à la rédaction pour ce passage...

C'est bien dans le numéro 7, le numéro de janvier-février 2012.

Juste une petite erreur avec le numéro que vient sans doute de recevoir ou d'acheter Nonozigo. :) Ce n'est vraiment pas bien grave...

Marie Ange Sanguy a écrit:
Juste une petite erreur avec le numéro que vient sans doute de recevoir ou d'acheter Nonozigo. :) Ce n'est vraiment pas bien grave...

Tout juste, l'ayant dévoré à peine reçu, j'ai pas fait gaffe pardon :wall:

Tranquility a écrit:Le livre se place plutôt sur le plan de L'Histoire. Même s'il aborde quelques aspects techniques, il a été écrit de façon à pouvoir être abordés par le plus grand nombre, il n'est pas utile d'avoir des connaissances pointues.

Il aborde quand même de manière très précise tout ce qui concerne l'ordinateur embarqué : choix technologiques, conception matérielle et logiciel, problèmes rencontrés. C'est très intéressant et très instructifs.
Il donne aussi un éclairage nouveau (pour moi) sur les premiers succès de l'astronautique soviétique et plein d'autres détails intéressants, comme l'aspect humain (choix de l'équipage notamment).
C'est un travail remarquable où chaque source est citée. Il allie la rigueur d'un travail universitaire à la lisibilité d'un livre "tous publics", qu'on dévore comme un roman policier, même si on connait déjà la fin de l'histoire.

Bravo, et merci !