Ariane : quelques anecdotes à éclaircir

Voici un lien contenant quelques anecdotes sur Ariane. Il y a plusieurs années que je connais cette page, mais je me suis souvent demandé si l'une d'elles est véridique. Peut-être y a-t-il sur le forum des gens qui sauront éclaircir les choses !

Le lien en question : http://liris.cnrs.fr/alain.mille/enseignements/Master_PRO/BIA/chap10.htm

Parmi ces anecdotes, celle-ci a particulièrement retenu mon attention : "C'est la première fois qu'on lance un satellite aussi lourd. Le directeur de tir est très inquiet : on a eu beau enlever tout ce qu'on pouvait, il reste 25 kg de trop. Alors quelqu'un dit : "allez me chercher une ponçeuse". Et elle est partie toute nue, sans peinture. " :shock: 

Cette anecdote est-elle exacte ? De quel lancement s'agit-il ? :scratch: