[USA] Rapports et auditions

David L. a écrit:Une audition à propos du vol habité martien américain est prévue le 25 juillet 2018.
https://twitter.com/jeff_foust/status/1020012758572654598

David L. a écrit:

Début de l'audition à l'instant.

https://www.commerce.senate.gov/public/index.cfm/2018/7/destination-mars-putting-american-boots-on-the-surface-of-the-red-planet

David L. a écrit:Jim Bridenstine a été auditionné au sénat aujourd'hui à propos du budget 2020 :

https://www.appropriations.senate.gov/hearings/review-of-the-fy2020-budget-request-for-nasa

David L. a écrit:Une audition sur les programmes d'exploration de la NASA avait lieu au sénat le 9 juillet 2019.

https://www.commerce.senate.gov/public/index.cfm/hearings?ID=B9432AE4-9D0D-4C90-98F3-956999094F37

Parmi les témoins, figurait Gene Kranz :

David L. a écrit:Une audition est prévue à la chambre des représentants le 10 juillet 2019 à propos des plans de la NASA pour l'ISS.

https://spacepolicyonline.com/events/house-sst-sbcmte-hearing-on-nasas-plans-for-iss-and-future-activities-in-leo-july-10-2019-dc-1000-am-et-webcast/

Jim Bridenstine a écrit:Exploring the Moon will help create a vibrant future that will continue U.S. leadership in space and establish a strategic presence on the Moon; lead to groundbreaking scientific research and technology development; expand America’s global economic impact; grow U.S. industry and international partnerships; and prove technologies, capabilities, and new business approaches for future human missions to Mars. Beyond this, our Moon to Mars effort will inspire the Artemis generation, a new generation of students to pursue STEM careers, just as Apollo did for an earlier generation.

There are two types of risks inherent in carrying out ambitious human spaceflight programs: political and technical. With our workforce and partners, we will retire the technical risk, but political risk remains a factor. NASA has the support of this Administration to take our next giant leap, but we need additional resources and support from Congress to make an accelerated human return to the Moon by 2024 a reality. We appreciate the Committee’s consideration and support, and I would be pleased to respond to your
questions.

En français a écrit:L’exploration de la Lune contribuera à créer un avenir stimulant qui prolongera le leadership américain dans l’espace et établira une présence stratégique sur la Lune; mènera à des recherches scientifiques et à des développements technologiques révolutionnaires; étendra l’impact économique mondial de l’Amérique; développera l'industrie américaine et les partenariats internationaux; et éprouvera les technologies, les capacités et les nouvelles approches commerciales pour les futures missions humaines vers Mars. Au-delà de cela, notre effort Moon to Mars inspirera la génération Artemis, une nouvelle génération d'étudiants, à poursuivre des carrières dans les domaines des sciences, technologies, ingénierie et mathématiques, tout comme Apollo l'avait fait pour la génération précédente.

La réalisation de programmes de vols spatiaux humains ambitieux comporte deux types de risques : politiques et techniques. Avec notre personnel et nos partenaires, nous allons éliminer le risque technique, mais le risque politique reste un facteur. La NASA a le soutien de cette administration pour faire notre prochain saut de géant, mais nous avons besoin de ressources supplémentaires et du soutien du Congrès pour que le retour accéléré des hommes sur la Lune d’ici 2024 devienne une réalité. Nous apprécions l’attention et l’appui du Comité et je me ferai un plaisir de répondre à vos questions.

La NASA a le soutien de cette administration pour faire notre prochain saut de géant, mais nous avons besoin de ressources supplémentaires et du soutien du Congrès pour que le retour accéléré des hommes sur la Lune d’ici 2024 devienne une réalité

Thierz a écrit:Audition de Bridenstine par le Comité du Commerce, des Sciences, et des Transports du sénat US, aujourd'hui 17/07/2019 :
En françaisAu-delà de cela, notre effort Moon to Mars inspirera la génération Artemis, une nouvelle génération d'étudiants, à poursuivre des carrières dans les domaines des sciences, technologies, ingénierie et mathématiques, tout comme Apollo l'avait fait pour la génération précédente.