Coopération Russie/US: Progress vers la Lune

Sur son site, Anatoly Zak évoque des discussions entre Russes et américains pour utiliser ce bon vieux Progress afin de ravitailler l'orbite lunaire. Le Progress serait lancé par un lanceur Soyouz puis rejoint en LEO par un étage Centaur ,lui même pouvant être lancé par une Ares I, l'ensemble s'élance alors vers la Lune.

Pour ravitailler qui???? :scratch: :scratch:

Et surtout quel est l'intérêt d'utiliser un lanceur Ares 1 ?
Une Atlas 55x ou heavy serait bien plus adaptée, l'étage Centaur étant qualifié et volant régulièrement sur ce lanceur.
Ou alors une Delta 4 Heavy (bon c'est un lanceur Boeing et l'étude est sponsorisée par Lockheed ...)

on voit fleurir un peu partout des études, projets de coopérations avec les US, pour atteindre leur objectif les américains tendraient-ils la main ou appliqueraient-ils tout simplement la stratégie de Clinton avec l'ISS?