Négociations à Baïkonour entre russes et kazakhs
Page 1 sur 1
C'est la 12ème réunion de la sous-commission pour Baîkonour. Avec les habituelles question du statut de Baïkonour, la gestion de la ville etc...
23-09-2009 Russian- Kazakh Negotiations at Baikonur
12th meeting of the Baikonur Subcommittee of the Russian Federation and the Republic of Kazakhstan Intergovernmental Cooperative Board began today at Baikonur. The Sucommittee is co-chaired by Anatoly Perminov, Head of the Russian Federal Space Agency, and Talgat Musabaev, Head of the Kazakh Space Agency. Both delegations include representatives of difeerent minsteries and agencies, including the military ones. Speeches of Anatoly Perminov, Talgat Musabaev and Alexander Mezentsev, Mayor of the Baikonur city, opened the meeting.
There are a lot of topics in the agenda. Among them, there are the issues related to usage of the Baikonur, updates of the Agreement on the Baikonur city status, etc.
The meeting will last two days.
Roscosmos Press Office
Ils n'ont pas l'air de rigoler...
23-09-2009 Russian- Kazakh Negotiations at Baikonur
12th meeting of the Baikonur Subcommittee of the Russian Federation and the Republic of Kazakhstan Intergovernmental Cooperative Board began today at Baikonur. The Sucommittee is co-chaired by Anatoly Perminov, Head of the Russian Federal Space Agency, and Talgat Musabaev, Head of the Kazakh Space Agency. Both delegations include representatives of difeerent minsteries and agencies, including the military ones. Speeches of Anatoly Perminov, Talgat Musabaev and Alexander Mezentsev, Mayor of the Baikonur city, opened the meeting.
There are a lot of topics in the agenda. Among them, there are the issues related to usage of the Baikonur, updates of the Agreement on the Baikonur city status, etc.
The meeting will last two days.
Roscosmos Press Office
Ils n'ont pas l'air de rigoler...
Un condensé du compte-rendu de cette réunion (sous réserve de la traduction !)
Durant cette 11 iéme séance de nombreux points ont été abordés concernant la dualité russe et kazakhe de Baïkonour:
La sécurité "écologique" des lancements est un point de divergence entre les deux parties:
Les Kazakhs considèrent comme point le plus important le règlement des questions de la sécurité écologique de l'activité spatiale du cosmodrome.
Les Russes demandent de nouvelles zones de retombées des étages (pour des lancements plus avantageux), ce qu'ont refusé les Kazakhs "en raison de l'activité économique et et de la possibilité de l'aggravation de la situation écologique", retardent l'octroi d'une nouvelle zone N°120 (région d'Aktubinsk).
Pour la ville de Baïkonour est reporté l'accord sur le fonctionnement des subdivisions de l'administration kazakhe, semble être réglé l'assistance médicale du personnel du cosmodrome, des habitants de la ville et des bourgs environs. Demande est faite d'accélérer les décisions concernant les l'organisation de l'enseignement des citoyens kazakhs dans la ville "conformément aux standards d'état de la république kazakhe", de la garantie des droits des retraités kazahks quittant Baïkonour
Des divergences apparaissent également dans le projet Baïterek
Durant cette 11 iéme séance de nombreux points ont été abordés concernant la dualité russe et kazakhe de Baïkonour:
La sécurité "écologique" des lancements est un point de divergence entre les deux parties:
Les Kazakhs considèrent comme point le plus important le règlement des questions de la sécurité écologique de l'activité spatiale du cosmodrome.
Les Russes demandent de nouvelles zones de retombées des étages (pour des lancements plus avantageux), ce qu'ont refusé les Kazakhs "en raison de l'activité économique et et de la possibilité de l'aggravation de la situation écologique", retardent l'octroi d'une nouvelle zone N°120 (région d'Aktubinsk).
Pour la ville de Baïkonour est reporté l'accord sur le fonctionnement des subdivisions de l'administration kazakhe, semble être réglé l'assistance médicale du personnel du cosmodrome, des habitants de la ville et des bourgs environs. Demande est faite d'accélérer les décisions concernant les l'organisation de l'enseignement des citoyens kazakhs dans la ville "conformément aux standards d'état de la république kazakhe", de la garantie des droits des retraités kazahks quittant Baïkonour
Des divergences apparaissent également dans le projet Baïterek
RD107- Donateur
- Messages : 1126
Inscrit le : 17/04/2007
Age : 75
Localisation : France - Nord
RD107 a écrit:..La sécurité "écologique" des lancements est un point de divergence entre les deux parties:...
prétexte - connu - pour faire monter les enchères???
dominique M.- Messages : 1863
Inscrit le : 15/10/2005
Localisation : val d'oise
dominique M. a écrit:RD107 a écrit:..La sécurité "écologique" des lancements est un point de divergence entre les deux parties:...
prétexte - connu - pour faire monter les enchères???
Oui certainement, bien qu'il ne faille pas oublier que le Kazahkstan paie un lourd tribu de pollution industrielle et surtout nucléaire de l'après URSS.
Les ergols toxiques des missiles et lanceurs sont aussi à la source de problème de santé notamment chez les enfants , de pollution des sols lors des retombées en cas d'abort du lancement. Mais tu es mieux qualifié pour approfondir le sujet.
Ce condensé concerne la déclaration de Talgat Musabaev, président de l'agence spatiale kazahke.
RD107- Donateur
- Messages : 1126
Inscrit le : 17/04/2007
Age : 75
Localisation : France - Nord
La principal info, pour nous, est le fait qu'ils vont commencer de travailler concrètement au pas de lancement "Baïterek" qui doit permettre de lancer la fusée Angara depuis le cosmodrome de Baïkonour.
Celui-ci sera construit en zone 250.
At a press conference TA Musabayev told details about the upcoming work on Baiterek. As the head KazKosmos: In 2004 an agreement was signed on the establishment of a new complex at Baikonur "Baiterek. To build such a rocket-space complex in the USSR, there were 18 ministries and thousands of enterprises. TA Musabayev said that from 2010 KazKosmos will begin work on construction RSC Baiterek. At the Sub-Commission decided to directly work on the complex move to 250 area cosmodrome, a memorial stone set previously, will not be transferred
http://www.roscosmos.ru/NewsDoSele.asp?NEWSID=7512
Voir aussi https://astronautique.actifforum.com/russie-f9/nouvelles-de-baiterek-t7572.htm
Celui-ci sera construit en zone 250.
At a press conference TA Musabayev told details about the upcoming work on Baiterek. As the head KazKosmos: In 2004 an agreement was signed on the establishment of a new complex at Baikonur "Baiterek. To build such a rocket-space complex in the USSR, there were 18 ministries and thousands of enterprises. TA Musabayev said that from 2010 KazKosmos will begin work on construction RSC Baiterek. At the Sub-Commission decided to directly work on the complex move to 250 area cosmodrome, a memorial stone set previously, will not be transferred
http://www.roscosmos.ru/NewsDoSele.asp?NEWSID=7512
Voir aussi https://astronautique.actifforum.com/russie-f9/nouvelles-de-baiterek-t7572.htm
Sujets similaires
» Baïkonour entre chaud et froid
» Cosmodrome de Baïkonour
» Photos de Baïkonour
» L'activité de Baïkonour
» Bigelow poursuit ses négociations avec Lockheed pour utiliser ses Atlas V
» Cosmodrome de Baïkonour
» Photos de Baïkonour
» L'activité de Baïkonour
» Bigelow poursuit ses négociations avec Lockheed pour utiliser ses Atlas V
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum