"man-rated"

Quelqu'un peut-il m'éclairer :
A quoi correspond ce niveau d'exigence pour les lanceurs ?
Est ce qu'il y a plus de système de sécurité en redondance et surtout pourquoi, à quoi cela sert (à part augmenter les coûts) ?

De mon point de vue, il suffit d'avoir un système de secours sur le vaisseau habité (type celui du soyuz ou de shenzhou) puisqu'au pire si le lanceur explore la capsule est éjectée (et l'équipage sauvé).

Ce sujet a déjà été débattu plus d'une fois ici, tu trouveras ton bonheur en cherchant dans le forum avec google ;)

Merci. Je vais me plonger dans les archives ;)