La chine va s'ouvrir aux vols touristiques

Prochainement devrait être voté la possibilité dès mi-2008, de voir la chine permettre l'utilisation de son pas de tir à des partenaires privés, et également pour l'envoi de touristes payants à bord du shenzhou.
ce dernier point me parait encore trè sprématuré mais la chine est Visiblement bien décidé à s'ouvrir un peu plus, alors qu'il semblait pourtant qu'elle s'orientait vers une spatiaunautique asez discrête et plutot militarisée.

http://www.flightglobal.com/articles/2007/10/22/218817/china-considers-commercial-shenzhou-flights.html

Je ne vois pas vraiment ce qui dans cet article s'apparente au tourisme ?

there is no indication that China would, like Russia and its Soyuz capsule, sell seats on spacecraft to foreign nationals.

The PPP commercial options could include, private management of existing spaceports, China's rockets launching other country's low-Earth orbit microgravity experiments its spaceports used by third parties' rockets for orbiting similar experiments or even manned flights and LEO science missions using Shenzhou.

Cela parait plutôt du domaine d'une ouverture commerciale.