Etat d'avancement de mon site perso Apollo (2/2)

Merci de ces renseignements

Bon, j'ai eu le temps et après quelques tâtonnements

Voilà : http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=technos_cm_installations_sanitaires

J'espère que le code est complet (mais bon cela fonctionne)

Merci oliezekat :cheers:

C'est quand même plus clair que avec un ActiveX, hein ?! Il te reste plus qu'à remplacer "Your browser does not support the video tag." par un lien pour télécharger le fichier (quand un navigateur tombe sur une balise inconnue ou non supportée, il interprète le contenu comme si c'était un DIV. Donc les SOURCE seront zappés mais le reste s'affichera)

oliezekat a écrit:C'est quand même plus clair que avec un ActiveX, hein ?! Il te reste plus qu'à remplacer "Your browser does not support the video tag." par un lien pour télécharger le fichier (quand un navigateur tombe sur une balise inconnue ou non supportée, il interprète le contenu comme si c'était un DIV. Donc les SOURCE seront zappés mais le reste s'affichera)

Oui c'est plus clair en effet… IL ne me reste plus que 7 vidéos à changer… D'ici quelques jours

Réécriture de la page consacrée aux rayonnements
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=technos_cm_rayonnement

Bien sur, si quelqu'un trouve des coquilles (sur les infos) merci de me le faire savoir ;)

Aujourd'hui, ce sera  un peu plus d'infos sur les écoutilles du CM
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=technos_cm_ecoutilles_block_2

Bonjour, aujourd'hui grosse réécriture (mais partielle) de cette page
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=plss

Par contre j'aurais besoin d'éclaircissements concernant la traduction de ces termes (je n'en suis pas sûr donc avis aux amateurs) et merci d'avance

liquid transport loop
The recirculating liquid transport loop
feedwater loop

Apolloman a écrit:Bonjour, aujourd'hui grosse réécriture (mais partielle) de cette page
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=plss

Par contre j'aurais besoin d'éclaircissements concernant la traduction de ces termes (je n'en suis pas sûr donc avis aux amateurs) et merci d'avance

liquid transport loop
The recirculating liquid transport loop
feedwater loop

Il me semble que :

boucle de transport de liquide
la boucle de transport de liquide en recirculation
boucle d'eau potable

A vérifier.

Dans ce contexte loop ne signifie pas boucle mais circuit ou réseau !

BBspace a écrit:

Il me semble que :

boucle de transport de liquide
la boucle de transport de liquide en recirculation
boucle d'eau potable

A vérifier.

SpaceNut a écrit:Dans ce contexte loop ne signifie pas boucle mais circuit ou réseau !

Merci à vous deux :cheers: …  Hier, après la publication de mon message, J'ai choisi la seconde option proposée au final par SpaceNut à savoir "circuit" que je pensais le plus approprié

exemples : Le circuit pour l'eau de refroidissement (Liquid Transport Loop) ou encore Le circuit d'alimentation en eau (Feedwater loop)

Boucle a parfois le sens de circuit, mais bon : va pour circuit...

Certes... On pourra donc utiliser également boucle de circulation... mais pas boucle de transport !

Quoi qu'il en soi, la réécriture est terminée pour cette page… Pour l'instant

http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=plss



Bien entendu si quelqu'un voit des coquilles lui sauter au visage, qu'il m'en fasse part ;)

Merci

Peut-être qu'aussi boucle peut vouloir dire circuit en boucle avec : on récupère on recycle et on remet dans la boucle du circuit (?)

Astro-notes a écrit:Peut-être qu'aussi boucle peut vouloir dire circuit en boucle avec : on récupère on recycle et on remet dans la boucle du circuit (?)

Ce n'est pas bête comme supposition

Coucou à tous
Au menu aujourd'hui ce sera :


- Mise à jour des pages consacrées aux crawlers.
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=historique (premiers écrits en réalité)
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=crawler_identite
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=crawlerway


- Mise à jour des pages suivantes :

http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=manoeuvres_page_1
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=manoeuvres_page_2
(vidéos + texte sur les opérations de post-récupération)

Bonsoir à tous
J'ai une question :
Comment transformer les fichiers de l'ebook "On board Apollo Moonships" version PC en PDF "d'un seul tenant"

C'est pour répondre à une requête

Merci par avance

AMHA, pour autant que je sache le format pdf est dit propriétaire, et si la lecture est libre il est ultra protégé en écriture donc en copié en autre format. Soit on achète la licence (ce n'est pas gratuit) soit on va voir chez le "chinois" du coin s'il n'existe pas une application qui permette de le faire. :scratch:

Merci à vous deux pour vos réponses…

Concernant Mr Clariván, je n'ai plus de nouvelles de lui depuis la fin d'année 2018, il devait partir d'Amérique du Sud vers Cuba pour se faire opérer (une assez lourde opération)…

Mon dernier mail étant resté sans réponse!

Thierz a écrit:Tu dois pouvoir télécharger gratuitement un outil pour regarder les ressources contenues dans le .exe. Si tu as de la chance ce sera des formats connus (images, pdf ou autres).

C'est fait, mais c'est du petit chinois pour moi, je ne retrouve pas la moindre allusion .jpg ou PDF

Ben, écoute Apolloman comme ça tu fais des progrès en chinois  :blbl:

Aujourd'hui, dépoussiérage et amélioration (notamment avec l'ajout d'une anecdote) de la page consacrée aux caméras embarquées des lanceurs Saturn.
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=cameras

Enjoy :cheers:

 ça suit son cours OK 

Bonjour à tous

Aujourd'hui mise à jour des pages suivantes :

http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=technos_msc_rtcc
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=technos_msc_mcc
http://www.de-la-terre-a-la-lune.com/apollo.php?page=technos_cm_systeme_informatique



Et on continue… ;)