[ISS] Panne + réparation d'un des systèmes de refroidissement

12:48: shannon déplace le SSRMS pour Doug! il vas pouvoir transférer doug vers l'ESP-2

13:02: doug se prépare a monter sur son support monté sur le SSRMS!

EDIT: le GO viens d'etre donné, il peut intégrer le SSRMS!

Tracy elle, prépare les connexion de la nouvelle pompe, elle enlève la protection thermique qui est apposé dessus.

13:07: Bras en mouvement vers ESP-2 avec Doug.

13:12:
Doug demande si le numéro de série 0004 est celui de la pompe qu'ils veulent installer, "Heureusement, que c'est celui là" répond le MCC!

13:16: Doug est en bonne position pour sortir de l'ESP-2 la nouvelle pompe, avec l'aide du bras robotic piloté par shannon walker!

13:18: Good motion!!

13:21: Doug vas maintenant déboulonner avec son PGT, les 4 boulons maintenant la pompe a l'ESP-2 pour ensuite la transférer vers son emplacement définitif!

13:24: Boulon n°2 (ça vas a toute vitesse cette EVA, ils enchainent parfaitement et a toute vitesse les taches a accomplir)

tracy continue d'enlever les bouchons des connexions électrique de la nouvelle pompe, pendant que douglas se déplace vers les autres boulons a dévisser avec l'aide de son *PGT.

13:28: Boulon N°4


13:30: boulon n°3

13H42: Libération des boulons, et on recommence !! Boulon 1 puis 2 puis 3......

13H47: Le boulon 1 nous refait le coup de la QD M3, il est bloqué, doug remet un coup avec le PGT.



edit: c'est bon, nikel!

13:51: doug installe le SCOOP sur le Bolt2 (boulon n°2)

13H55: Gloves check, vérification des gants ok!

14:01: Go For removal! C'est parti!! mais aucun KU pendant 16 minutes!! tout ce passe bien!

14:06: aucuns KU mais le PM est maintenant loin de la plate forme de stockage ESP-2

Superbes images, merci Sidjay pour le suivi.

14:20: Doug s'apprête a intégrer a la station la nouvelle pompe! on vois la PM défectueuse en fond d'image, arrimée sur la plate forme de stockage mobile.

14:23: il demande a shannon de stopper le bras, on attend tracy!

intégration S1 de la nouvelle pompe dans la ! après que tracy ait vérifié toutes les connexions de fluides

14:36: good motion!! alignement avec l'emplacement vide et intégration!

14:49: PM en place, on ne perd pas de temps et on verrouille le boulon 1.2.3.4!!

Tracy a déjà connecté 3 des 5 connecteurs électriques (selon SFN).

La pompe est désormais fixée mécaniquement à la poutre S1.
Les équipes au sol vont envoyer sous peu la première commande pour tester le circuit électrique de la pompe.

(Merci steph pour le relais!!)

15:19: Désempactement des QDs qui sont toujours connectées sur leur Jumper vent Box!